Tatuarsi a Riga

Sono rimasta così colpita dalla mia visita ai Bagni russi che ho deciso di fare qualcosa per ricordare per sempre questo luogo e questo tempo. Ovvero, di farmi un tatuaggio. Ho già diversi tatuaggi sul braccio e gli schizzi di alcuni di essi sono stati pensati e disegnati dai miei amici. Così questa volta ho chiesto a un amico di disegnarne uno per me: un piccolo ramo di betulla.

Laboratorio in seminterrato

Per diversi giorni ho cercato di trovare un salone e un artista adatto, facendomi consigliare da altri a Riga. Alla fine ho trovato il posto perfetto. Si trova nella stessa strada di Liden & Denz, e potete trovare maggiori dettagli su di loro sul loro Instagram. Subito dopo le lezioni di russo, mi sono presentata al salone. Si trova in un seminterrato, proprio dietro l’angolo di una libreria. All’interno del salone le pareti sono tappezzate di disegni e bozzetti. Dopo una breve attesa, un uomo chiamato Alexander si è presentato e mi ha detto di essere il mio tatuatore. All’inizio ho pensato a che ci fosse un errore, perché prima mi avevano detto che avrei avuto qualcuno che si chiamava Sasha. Avevo completamente dimenticato che questo è un soprannome del nome Alexander. Per fortuna il mio insegnante di russo non l’ha sentito! Sasha ha preso il mio schizzo, ha chiarito alcuni dettagli con me e poi è andato a stampare il disegno su una carta speciale. Mi stavo emozionando. Pochi minuti dopo, mi invitò nella sala principale.

Lo schizzo
Il risultato finale

Ramo di betulla

Nella sala dello studio di tatuaggi diversi artisti stavano lavorando contemporaneamente e le macchinette ronzavano rumorosamente. Sasha ha trasferito il disegno sul mio braccio e mi ha chiesto di guardarmi allo specchio per controllarlo prima di procedere. Era perfetto e ci siamo messi al lavoro. Abbiamo chiacchierato mentre preparava l’inchiostro e si è scoperto che parla abbastanza bene l’inglese perché ha vissuto per un po’ a Nottingham. Mentre ero sdraiata sulla sedia, Sasha mi ha tatuato e mi ha raccontato com’era la sua vita lì. L’intero processo è durato solo una decina di minuti. Dire che ero entusiasta sarebbe un eufemismo! Il ramo era esattamente come l’avevo immaginato e l’operazione è stata molto veloce e non mi ha fatto alcun male.

Infine, Sasha ha ricoperto il tatuaggio con una pellicola speciale. Poi mi ha dato alcune raccomandazioni sulla cura da seguire nei giorni e nelle settimane successive. Questo tatuaggio mi ricorderà sempre il periodo speciale che ho trascorso a Riga, la mia esperienza al bagno russo e le persone che ho incontrato in questa città.

Izzy, studentessa di russo a Liden e Denz Riga.

Immagine in miniatura tratta da Rīgas Tinte.

Traduzione di Raffael, attualmente studente di russo a Liden e Denz Riga.

 

This post is also available in: English (Inglese)

Raffaël

I'm a French student based in Perugia, in Italy. I have a degree in History and I worked as a journalist for three years. I am studying languages and foreign cultures, so I can be an international journalist. I love architecture, music, cinema and meeting new people.

Share
Published by
Raffaël

Recent Posts

Una breve guida per viaggiare in Russia nel 2026

Viaggiare in Russia richiede una buona preparazione anche nelle circostanze migliori, quindi ti invitiamo a…

11 mesi ago

Serate in Spiaggia, Solstizi e Saluti

Scrivo queste righe con gli occhi ancora un po’ assonnati, la mattina dopo i festeggiamenti…

1 anno ago

Solstizio d’Estate in Lettonia: Līgo

Ogni anno, tra la notte del 23 e 24 giugno, le persone si riuniscono in…

1 anno ago

Come comprare una SIM card in Russia se sei straniero nel 2025

Rimani in Russia per due settimane o più? Ecco perché comprare una SIM locale è…

1 anno ago

Letteratura Russa sullo Schermo

La letteratura russa è celebre per la sua profondità, i personaggi ricchi di sfumature e…

1 anno ago

Daugavpils: il Cuore Russo della Lettonia

Nascosta nell’angolo sud-orientale della Lettonia, Daugavpils è la seconda città più grande del Paese —…

1 anno ago