How do I improve my Russian pronunciation?
Russian pronunciation is notoriously difficult, with a new alphabet and shifting stress for beginners to learn. However, there is a wide range of online and offline resources that can help you practice.
Speechling
Speechling is a website and app that allows you to practice your comprehension and pronunciation. The app prompts you to translate, read out or listen to Russian – you can also listen to yourself back and compare to a Russian voice.
A paid plan allows you to have unlimited feedback from a Russian native speaker on your pronunciation and stress, while free users can get 10 sentences checked every month.
Learn Russian with Kira
While watching Russian videos on YouTube in general is a good way to improve your Russian pronunciation, ‘Learn Russian with Kira’ has videos explaining how to pronounce the alphabet and difficult Russian words for native English speakers.
Use Phonetic Transcriptions
Phonetic transcriptions can be incredibly helpful in understanding the correct pronunciation of Russian words. Many language-learning resources provide phonetic transcriptions alongside Russian words, helping you understand how to pronounce them correctly. Learning the International Phonetic Alphabet (IPA) symbols for Russian can be especially beneficial, as it provides a consistent way to represent sounds across different languages.
Practice with Tongue Twisters
Tongue twisters are a fun and effective way to practice difficult sounds and improve your overall pronunciation. Russian has a rich tradition of tongue twisters, known as скороговорки, that challenge even native speakers. Start with simple ones and gradually work your way up to more complex phrases. Not only will this help you master tricky sounds, but it will also improve your fluency and speed.
For example, try practicing this Russian tongue twister to practice the “ш” sound.
Шла Саша по шоссе и сосала сушку
(Shla Sasha po shosse i sosala sushku)
Sasha walked along the highway and sucked on a dried biscuit.
Focus on Stress Patterns
Unlike English, where stress is relatively predictable, Russian stress patterns can vary widely and are often unpredictable. The stress can fall on any syllable in a word, and the meaning of a word can change depending on where the stress is placed. For example, the word замок means “castle” when stressed on the first syllable, but it means “lock” when stressed on the second syllable.
To master Russian pronunciation, it’s essential to learn the stress patterns of new words as you encounter them. Use resources like online dictionaries that provide stress marks to ensure you’re pronouncing words correctly.
Practice with Russian Songs and Poems
Listening to and singing along with Russian songs, or reciting Russian poems, is an enjoyable way to practice pronunciation. Music and poetry can help you internalise rhythm, stress, and intonation patterns. Start with simple songs or children’s rhymes and gradually move on to more complex pieces. Don’t worry if you don’t understand every word at first; the goal is to get comfortable with the sounds and flow of the language.